Hamburg Chamber of Crafts

Professions in the trade, recognize foreign professional qualifications

There are around 200 different trades in Germany. For many trades you need a certain professional qualification if you want to become self-employed. No specific professional qualification is required for all other trades in the skilled...

There are around 200 different trades in Germany.
For many trades you need a certain professional qualification if you want to become self-employed.
No specific professional qualification is required for all other trades in the skilled trades.
But you have the right to a procedure for the recognition of a foreign professional qualification in the craft if you have a state-regulated training.
The procedure is called "equivalency determination".
An equivalency assessment improves the chances on the German labor market.

Enlarge map

Address and contact information


Hamburg Chamber of Crafts
Holstenwall 12 20355 Hamburg

Add to addressbook

Facility info

Public transport

Busse 112 Handwerkskammer, U3/Busse 16/17/112 St. Pauli, Busse 3/X35 Sievekingplatz

Important notes


You have state-regulated training in the craft from abroad.
You would like to work in the relevant profession in Germany.

Documents required

It is recommended to seek advice in advance or to clarify which documents or whether originals or certified copies are to be submitted.

Important documents are generally:
  • Proof of identity (passport or identity card)
  • List in tabular form with training and professional experience (curriculum vitae)
  • Proof of training (diploma, certificate)
  • Certificate of the type and duration of the relevant professional experience
  • a declaration that no application for an equivalence assessment has yet been submitted
  • possibly curriculum (detailed content of the training).
The documents must be submitted in German. The translations must be done by publicly appointed or authorized translators.

Please note

You can only have your training recognized if it is regulated by the state.

For applicants who have achieved partial equivalence of their professional qualification, there is the possibility of an adaptation qualification.



Procedure & Fees


You submit a written "application for equivalence assessment" with the necessary documents.
For professional qualifications from the EU / EEA / Switzerland: You can submit the application and the documents directly or to the point of single contact in Hamburg (see link). You can also submit the application electronically via the point of single contact.
The competent authority then compares your professional qualification from abroad with the German professional qualification and checks the equivalence. If your professional qualification is equivalent, it will be recognized. You will receive the notification of equivalence (notification of recognition) by post.
If your professional qualification is not equivalent, it will not be recognized. You will receive a notification about the differences in your foreign professional qualifications. With this notification, you can further qualify yourself in a targeted manner and later submit a new application for an equivalency assessment.
You can take legal action against the decision of the competent authority. The decision is then reviewed. We recommend that you first speak to the competent authority before taking legal action against the decision.

Processing time

A confirmation of receipt that the documents have arrived will be sent within one month. You will also be notified if any documents are still missing.

If all the necessary documents are available, the procedure takes a maximum of 3 months.

In individual cases, the procedure can be extended once.


Please seek advice first. The advice is free of charge.

The procedure costs money. The responsible office will inform you about the costs. The costs generally depend on the amount of work involved in processing, but there may be additional costs (e.g. for translations or certification of your documents). These costs vary from person to person.

Payment methods available

  • Bill

Payment information

Transfer after receipt of the notification of fees after completion of the recognition process

Legal notes

Legal basis

Sections 40a, 50b, 51e Crafts Code

§§ 4 ff., 14 ff. Professional Qualification Assessment Act

Section 10 Federal Expellees Act

Public Service Disclaimer

Please note: This service on uses machine translations powered by Google. Some content may not be translated accurately or reliably. The translations are constantly being improved. If you have any issues with Google Translate, please visit