Landungsbrücken

Local courts, list of debtors

From 01.01.2013 there will be a nationwide list of debtors, the enforcement portal. In the future, the courts will not provide any information about the content of the new debtor directory either by telephone or in writing! Premature deletions from the...

From 01.01.2013 there will be a nationwide list of debtors, the enforcement portal.

In the future, the courts will not provide any information about the content of the new debtor directory either by telephone or in writing!

Premature deletions from the debtor register are only possible at the Hamburg District Court (-Mitte) as the central enforcement court!
These inquiries must be made in writing by post / fax or on site.

The evidence required for the decision on the applications for premature deletion must be submitted in the original or sent by post.

At the address www.vollstreckungsportal.de, anyone can register free of charge for inspection and then, as a person authorized to view , for a fee, access information about debtors and / or, as debtors, see whether and which information is provided about oneself. The old Hamburg debtor directory will continue to exist until the last entry has been deleted (i.e. approx. 5 years with a steadily decreasing database), as the old data will not be transferred to the new portal.

Attention: The following link must currently be used to log in after registration and activation: https://www.vollstreckungsportal.de/auskunft/allg/willkommen.jsf (menu items: - Register)

Registered debtors have the option of viewing their entry free of charge at https://www.vollstreckungsportal.de/auskunft/allg/willkommen.jsf (menu item Registration for self-disclosure) without prior registration using their debtor's pin. The PIN is automatically forwarded to the debtor. If the PIN letter cannot be delivered, the return letter will be sent from the enforcement portal to the responsible central enforcement court. Debtors can pick up the PIN in person at the Central Enforcement Court during office hours.

As before, every registered person who has a legitimate interest in this - for example a titled (i.e. for example determined by judgment) claim or to avert economic disadvantages that arise from the debtor's payment obligations - will be allowed to see the central debtor directory does not comply, e.g. a landlord wants to find out about the creditworthiness of the potential tenant - explains.

Important notes

Documents required

The following documents must be available for premature deletion:

- Confirmation of the bailiff (GVZ) about the complete satisfaction of the obligee (name, address of the obligee as well as name, address and reference number of the obligee representative) stating the DR file number, name and department of the GVZ, reason for registration and date of registration order

or

- Confirmation from the obligee (name, address of the obligee as well as the name, address and reference number of the obligee representative) that the claim has been paid in full, a deletion has been agreed and a confirmation from the GVZ that the obligee is identical to the DR procedure on which the entry is based is.

The submission of a receipt or proof of payment is not sufficient , as this does not show the complete satisfaction of the respective creditor.

Please note

Az / procedure number K1101: Competence AG middle - information exclusively via Vollstreckungsportal.de. Information on the ZENVG topic (deletions, etc.) can still be obtained from the office, Section 27, via the stored letter responsibility.

In addition to the registration and inspection options on any PC with Internet access, there is also the option of registering for inspection (free of charge) and inspection (subject to a fee) on a PC in all local courts.
No registration of companies / institutions possible. The specific employee must register with the company address and append the company to their surname, for example separated by a '/'.

General inquiries about the new enforcement law:
040 42843 -4760 / -4761, FAX: 040 4279-83233 (Mon-Fri 9-12)

Problems logging into the enforcement portal:
Please send relevant inquiries by email to the email address zenvghh@ag.justiz.hamburg.de or by phone at extension 428 43-2820.


Registration of print recipients (recipients of directory copies) and other services for them:
040 42843 2800 (Mon-Fri 9-15)

Processing by email is impossible. You must bring your ID card with you when you appear. In this case it is necessary to enter the name of the debtor in the search mask to determine the specific point of contact.

Information from the register of assets:
Copies of the list of assets on the asset information issued under the new law (since 1.1.2013), issued exclusively by the responsible bailiff at the debtor's residence, costs: 25 EUR

Procedure & Fees

Fees

Online information for the creditor (representative) and the debtor after free registration costs EUR 4.50.

Downloads & Links

Related services

Links on hamburg.de

Links on the Internet

Public Service Disclaimer

Please note: This service on hamburg.com uses machine translations powered by Google. Some content may not be translated accurately or reliably. The translations are constantly being improved. If you have any issues with Google Translate, please visit https://translate.google.com/support.